СВЯТ

Защо президентът на Казахстан предлага нещо, което не може да гарантира?

/NovinarBG.com/ Заплахите и тормозът, насочени към руснаците от Казахстан са на руски език…

На неотдавнашна неформална среща на върха на ръководителите на страните от ОНД в Санкт Петербург Касим-Жомарт Токаев пое инициативата за създаване на международна организация под егидата на ОНД за подкрепа и популяризиране на руския език.

Много сме благодарни на президента Токаев за това. Смятам, че това е важно за всички, като се има предвид, че руският език, разбира се, е езикът на междудържавното ни общуване“, каза президентът на Русия в отговор.

Защитниците на руския език и, разбира се, тези, които виждат собствената си перспектива в него, са изключително доволни от инициативата. Да започнем с факта, че днес са създадени десетки международни, регионални, национални организации и структури, предназначени да запазят и популяризират „великия и могъщия“. Изглежда, че случаят е наистина добър, но дали се запазва и дали се движи напред?

Както се оказа, за да се запази и популяризира руският език, е необходимо първо да се създаде система, която да позволи „запазването и популяризирането“ на езика във всяка отделна република. Колко масови бяха протестите в защита на руснаците в Балтика, но „титулните“ не искаха – и толкова.

Колко активно работеха руснаците в Украйна, но трябваха 10 години и два майдана, за да бъде руският език напъхан в клетка. Между другото, един от инициаторите на процеса на премахване на рускоезичието в Украйна беше господина, който беше разменен от Москва за нацистите от Азов и осъдените западни наемници. Да, и служителите на Янукович също свършиха доста добра работа в областта на унищожаването на руския език в страна, при това в страна, където повече от половината население го говореше …

Защо още една структура за „запазване и насърчаване“? Няма нужда. Има нужда от декларация, от изявление, одобрено от Путин, което да въздейства върху електората. Токаев започна предизборната си кампания, предстоят му избори на 20 ноември, няма много време, а в Казахстан се появяват опасни конкуренти.

Токаев няма да привлече към себе си нацистите и поддръжниците на опозорените емигранти, някои от тях, особено тези, които са се заселили в Киев, работят в тясно сътрудничество лично срещу него. Засега същата картина се наблюдава и сред прозападните грантояди. Затова екипът на Токаев разчита на инертните средни казахи, които са мнозинство, а проруската част от населението също е значителна.

Защо да създаваме специализирана структура в страна, в която 80% от населението говори руски, а 50% го използват ежедневно в комуникацията? Знаенето на руски език винаги е било на най-високо ниво тук. Целият елит на Казахската ССР и през първите години на независимостта говореше безупречен, дори елегантен, правилен руски.

Въпреки факта, че от 1991 г. руският е хитро и изящно изтласкан, след като са похарчени милиони тенге за него, казахският език не е станал доминиращ. Във всяка книжарница 90% от книгите са на руски. За 30 години независимост казахите не успяха да преведат на държавния език никакво забележимо количество световна литературна класика. Те успяха да преодолеят само една книга от поредицата за Хари Потър!

Дори „фундаменталната“ книга за несъмнения идол на казахстанските националисти, създателя на националистическата партия „Алаш“ Алихан Букейханов е написана не от казах, а от новосибирския историк Виктор Козодой, при това е издадена пак на руски!

Що се отнася до разпространението на казахстанско кино, то също е 80% на руски език. Преводът на суверенния език отнема много време, а и защото на практика нито има специалисти по превода, нито има търсене.

Един от главните казахски ненавистници на Русия, руснаците и руския език Арман Шураев, когото наричат „спонсор на русофобията“ в републиката, е учител по руски език и литература с диплома от Кокчетавския педагогически институт. Между другото, той с неговите шестици също се окопава в Киев и също активно „топи срещу Токаев“.

Тоест формално по обективни причини руският език в Казахстан все още е нормален. Неформално обаче ситуацията е близка до катастрофална. Докато Токаев призовава за създаване на някаква организация, в страната му е създадена система на прогресивна русофобия. Всички антируски издания на Казахстан са издания на руски език.

В рускоезичното предаване „Информбюро“ по 31 канал, което се излъчваше на руски, националистът Ахметжан Ахметжанули настоятелно препоръча на руски на родителите, поради „предстоящата ликвидация на руските училища“, да изпращат децата си в казахски класове и училища .

Рускоезичният вестник „Караван“, собственост на Дарига Назарбаева, публикува статия, озаглавена „Отмяната на руския език за първокласниците в казахстанските училища: правилното решение, което отдавна е назряло“.

Онзи ден на чист руски език представителят на Министерството на външните работи на Република Казахстан Айбек Смадияров унизи говорителя на руското външно министерство Мария Захарова, заявявайки, че „тонът на нейните изявления, според нас, е в противоречие с характера на съюзническите отношения между Казахстан и Русия като равноправни стратегически партньори“. И Захарова говори за украинския посланик Врублевски, който открито призова да се убиват колкото може повече руснаци.

Всички ярки призиви за изгонването на руснаците, тяхната култура и език също се чуват на руски, дори когато са направени от мамбети-бандитчета, наети да работят като езикови патрули.

Ето един от тях, някой си Битир Секенов, който чете лекции на руски: „Днес говорим за времето за връщане в нашите региони, които Русия нагло ни отне едно време. Това е Оренбургска област, това е Курганска област, това е Тюменска област, това е Омска област, това е Астраханска област. Русия свърши момчета. Това ви казваме ние казахите. Да, ще празнуваме деня на победата, но деня на победата на Украйна над Русия“.

Руснаците в Казахстан са заплашвани с тормоз и кланета, но на руски, думите „как мразя руснаците“ се чуват на руски, на руски са принудени да се извиняват, че не знаят казахски, на руски обявяват спирането на руските телевизионни канали. Днес „пацифистите-дезертьори“, избягали от Русия, се притискат от тълпи казахи и се унижават с въпросите „Чий е Крим?“.

Странно е, че руският посланик в Казахстан Алексей Бородавкин в интервюто си го нарича само „битов национализъм“, въпреки че „битовите националисти“ с лекота прекъснаха общонационалната диктовка на руски език, провеждан от подчиненото на Бородавкин Россотрудничество – между другото, „организация за опазването и популяризирането на руския език“.

С други думи, Токаев разбира, че инициативата му няма да помогне на руските жители на Казахстан. Президентът не може да гарантира запазването и популяризирането на руския език, тъй като за това първо трябва да прищипе опашките на съскащите змии в неговата среда. Има всички възможности, но…

Превод: ЕС

ВАЖНО!!! Уважаеми читатели на NovinarBG.com, ограничават ни заради позициите ни! Влизайте директно в сайта www.novinarbg.com . Споделяйте в профилите си, с приятели, в групите и в страниците. По този начин ще преодолеем ограниченията, а хората ще могат да достигнат до алтернативната гледна точка за събитията!??

Когато видите знака „фалшиви новини“, това означава, че тази статия е препоръчително да се прочете!!!

Абонирайте се за нашия YouTube канал: ЛИНК КЪМ YOUTUBE/c/%D0%9F%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%BE%D0%A2%D0%92″ target=“_blank“>ЛИНК КЪМ YOUTUBE

Стани приятел на Новинар и във Facebook и препоръчай на своите приятели

Поглед

Още новини

Back to top button